编制虚假财务报表会承担行政责任、刑事责任和民事责任，具体如下：

1. 行政责任：

• ○  通报批评：由县级以上人民政府财政部门采取通报的方式对违法行为人予以批评、公告。通报决定会送达被通报人，并在一定范围内公布。

• ○  罚款：对单位可处五千元以上十万元以下的罚款；对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，可处三千元以上五万元以下的罚款。

• ○  行政处分：对直接负责的主管人员和其他直接责任人员中的国家工作人员，由其所在单位或者有关单位依法给予撤职直至开除的行政处分。

• ○  吊销资格证书：对其中的会计人员，由县级以上人民政府财政部门吊销会计从业资格证书。

2. 刑事责任：

• ○  提供虚假财务报告罪：如果编制虚假财务报表的行为严重损害了股东或者其他人的利益，可能构成提供虚假财务报告罪。根据《刑法》规定，犯此罪的，对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处二万元以上二十万元以下罚金。

• ○  其他相关犯罪：在某些情况下，编制虚假财务报表可能与其他犯罪行为相关联，如职务侵占罪（利用职务便利将本单位财物非法占为己有）、贪污罪、挪用公款罪等，具体的刑事责任会根据相关犯罪的法律规定进行追究。

3. 民事责任：

• ○  赔偿责任：因编制虚假财务报表给公司股东、债权人、投资者等造成损失的，相关责任主体需要承担相应的民事赔偿责任。

• ○  证券市场的特殊规定：在证券市场中，如果上市公司编制虚假财务报表，导致投资者遭受损失，投资者可以依法提起民事诉讼，要求公司及相关责任人员进行赔偿。